Arrivati ad Ortisei basta seguire le frecce  blu  della "Hotelroute".

Treni:
I treni Intercity e internazionali fermano a Bolzano (36 km) o a Bressanone (25 km); alcuni treni fermano anche a Chiusa (11 km). Da tutti questi centri esiste un regolare servizio di pullman fino ad Ortisei.

Aereo:
- Aereoporto di Bolzano (ca. 40 km)
- Aereoporto di Verona (ca. 190 km)

trasferimento low cost
Transfer dagli aeroporti di Milano/Bergamo e Verona/Brescia in Val Gardena.